به گزارش لقمه، مردم و فروشندگان بازار تره‌باری در نزدیکی بانکوک پایتخت تایلند، همواره در معرض خطر کشته شدن توسط قطاری قرار دارند که درست از وسط این بازار در عبور و مرور است. 

این قطار که بلای جان مردم این منطقه از تایلند شده، روزی 8 بار مهمان اعصاب و کسب و کار خریدار و فروشنده است. 

خیلی اوقات این قطار از روی وسایل و سبزیجات و تره‌بار و میوه‌های فروشنده‌ها رد می‌شود البته این موضوع برای سرنشینان قطار و بازاری‌ها و خریداران به امری تبدیل شده اما توریست‌ها از این موضوع چندان اطلاعی ندارند. 

همه با شنیدن صدای قطار، کسب و کار را برای چند دقیقه جمع و جور می‌کنند تا قطار هم به کار خودش برسد و چندین و چند بار این کار در طول روز انجام می‌شود و پس از عبور هم انگار نه انگار که قطاری آمده و قطاری رفته است. 

قطار با 15 مایل در ساعت از روی ریل میان این بازار می‌گذرد. شاید در ابتدا ریل قطار آنجا بوده و بازار مزاحم کار قطار است.

نقل از :جمع آوری از گروه ترجمه لقمه